Attualità in corsu 🏔️ – L’ultime nutizie in lingua corsa

U vulcanu si pò annunzià ottu ore nanzu

À l’Institut di fisica di u globu di Parì, un gruppu hà messu à puntu un arnesu chì predice l’eruzioni cù un 92% di fiducia. Cù stu sistema, si pò avè tempu bastante per salvá a ghjente è piglià e misure di sicurità.

10/02/2026 17:32

Dulcià cànnabis : urgenza in ospedali

*"E bonboni à a cannabis – chì venenu da l’America – sò oramai in tuttu, in i distributori è in i negozii di Francia. Pò causà intussicazioni forti, cum’è dice Marc Gozlan in u so articulu. À stà attenti, ch’ellu hè periculosu !"*

10/02/2026 14:04

Emmanuel Macron mantene u budghju contru u cancheru finu à u 2030.

U budget di stu grandu pianu contr'à u canchiru, chì dura da u 2021 à u 2030, cumprenne tuttu, da a prevenzione à u mighjuramentu di i curaghji. Includerà, per esempiu, un dispistàghju urganizatu di u canchiru di u pulmone, chì serà pruvatu à parti di e prumesse settimane.

10/02/2026 12:35

U destinu straniu di e lieviti casalinghi

È usciu un studiu novu in *PNAS* chì ci dice ch’omu, à furia d’aduprà sti micrughjismi per fà bevande alcoliche o manghjà, hà cambiatu u so ciculu di vita, scustannuli da e razze salvatiche. L’omu, cù e so pratiche, li hà fatti diventà altrimenti, luntanu da cum’elli eranu prima in natura.

10/02/2026 07:31

Micru biòticu viginale: nutrimenti ingruppati per l'equilìbriu di a flora.

Un studiu internaziunale mette in luce l'azzione d'un glucide in a pruduzzione di i lactobacilli, chì sò batterie essenzià per l'equilibriu di a flora vaginale è per a salute di e donne.

09/02/2026 21:32

In Cile, u prughjettu industriali chì minacciava u celu astrunomicu di l’Atacama hè annullatu

È avè da fà un sitiu immensu di pruduzzione d’idrogenu, a dui passi da i telescopii europei, chì l’AES, u gigantu americanu, vulia piantà quì. Avia da mandà tuttu in malora, e so osservazioni, cù a so polvera è u so rumore, senza contà e luci ch’ellu avia da spruzzà dappertuttu. Un disastru per i scienziati chì travaglianu quassù, in cima à e montagne, per guardà e stelle senza fastidii. Una vera minaccia, insomma, per u cielu puru di Corsica.

09/02/2026 18:34

Cancelli : l’immunutherapìa, trattamenti rivoluzionarii ma cù rischji

È da l’iniziu di l’anni 2010 chì sti curazioni sò sbucate, è fannu tossicità assai strane in u 10 à 50% di i malati. I duttori anu da amparà à trattà sti attacchi di l’organismu contr’à stessu, chì ponu esse puru gravi.

09/02/2026 18:34

À l’Uni di Losanna, a ricerca si fa in modu ecologicu

À l’istitutu, hè partutu un ribaltone cù l’apertura di e *consulte* per cambà di fondu e so manere. Un gruppu di settanta *vuluntarii* si mettenu à travaglià nant’à parechje quistioni legate à a *trasizione ecologica*, senza scartà l’idea di scuntrà e basi stesse di l’istituzione.

09/02/2026 18:34

I progetti francesi per a transizione ecologica

L'azioni proposti da l'università giranu spessu à u turnu di a furmazioni di u personale, di u riciclaghju o di e mobilità dolci. Pochi stabiliti si sò lanciati in trasformazioni prufondi chì toccanu à u core di l'attività di ricerca.

09/02/2026 18:02

U donut, una boia per i scopi di a transizione ecologica

*"Stu cuncettu, messu à puntu da l’economista inglese Kate Raworth, hè un modu di pensà chì tene contu, à u listessu tempu, di e necessità basiche di l’omi è di i limiti di a Terra. Ùn hè micca questioni di sfruttà senza fine, ma di campà in modu ch’ellu ùn manchi nè à noi nè à u pianeta. Ci vole à assicurà chì tutti anu u pani, a casa, a salute è u rispetu, ma senza passà e linee rosse chì a natura ci metti davanti. Insomma : nè troppu nè troppu pocu, ma u giustu in mezzu, per chì u mondu pò durà."*

09/02/2026 18:02

ChatGPT falla nant’à l’autodiagnosticu medicu, prova un studiu

À sentu un studiu inglesu, a ghjente ci riesce megliu à indovinà a so malatia cù un simplice mutore di ricerca chè cù un *chatbot*, cum’è quellu d’OpenAI. Basta à scrive i sintomi nant’à Google è eccu ch’ella trova risposte più vicine à a verità chè à dumandà à una macchinetta chì parla. À u listessu tempu, l’erruri di l’IA ponu purtà à sbaglià grossu, mentri u bon vecchiu metudu di cercà in rete dà ancu l’impressione d’essere più fidatu.

09/02/2026 17:36

Artemis-2 : NASA annulla lanciamentu di a so missione lunare in ferraghju è punta à u mese di marzu

Durant l'ultimu tentativu prima di u lanciu, fissatu u 8 di ferraghju, hè scoppiata una fuga d'idrogenu liquitu mentri si faceva u riempimentu di i riservorii, hà spiegatu l'amministratore di l'agenzia spaziale americana, Jared Isaacman.

09/02/2026 14:39

U nostru craniu ùn riflette micca fedelmente l'anatomia di u nostru cirvellu

Una nova studia suggerisce chì 12 % di e marche craniane interne ùn currispondenu micca à i sulchi di u nostru cortex cerebrale. Risultati chì cumplicanu l’interpretazione di i fossili.

09/02/2026 12:31

Sòpravvissuta miraculosa, a donna di 94 anni

I dottori d'urgenza francesi anu cuntatu di un ritornu spontaneu è inaspettatu di a circolazione di u sangue. Un casu chì invita à riduce l'ambiguità in a scrittura di e direttive anticipate.

09/02/2026 10:34

I cancelli di i pulmoni : un screening cù vantaghji sanitarii majò

È già in ballu quì è là pruvule di quistioni, ma da marzu o aprile hà da cumincià un prughjettu naziunale di screening per i tumori di i pulmuni cù a scansione. Hè pensatu per quelli chì fumanu o anu fumatu, tra i 50 è i 74 anni. Basta à fà.

09/02/2026 07:32

Elon Musk fusioneghja xAI è SpaceX pè custruisce centri di dati in orbita

A società d'intelligenza artificiale di u milliardariu americanu hè stata integrata prima di u prughjettu di mette in borsa a cumpragnia spaziale st'annu.

09/02/2026 01:31

Trovu in Cina un tesoru di fossili di 512 milioni d’anni

In u cantone di u Suddì a Cina, una cava n’hà svelatu fossili benissimi cunsirvati di più di ottumila esemplari – 153 spècie di bestie marine, è di sti, u sessanta per centu mai visti da i scienziati. Un tesoru chì ci scontra cum’è era a vita in u fondu di u mare à l’epuca, cù creature ch’oghje nun esistenu più.

08/02/2026 19:33

Manchotti in guerra in Antarticu per u caldà

À sentu un studiu di fora, u calore chì s’alza in l’Antarticu face ch’ì trè sorti d’ucelli si mettenu à nidià quasi à listessa. Cù stu cambiamentu, si facenu a guerra pe’ u manghjà è pe’ i lochi boni, chì prima un ci n’eranu micca tanti prublemi. L’ucelli, chì avianu i so tempi, ora si scontranu, è a vita diventa più dura pe’ tutti.

08/02/2026 16:02

Wandercraft : a start-up chì volu lancà a Corsica in a rivoluzione di i robò

A società, nata in u 2012, hà messu l’ochju nant’à u mercatu americanu cù i so esoscheletroni medichi. Per u 2026, tocca à mette in vendita un novu robottu à forma d’omu, fattu in cumpagnia cù Renault, chì hè un di i grossi di l’autumobili.

08/02/2026 06:34

Sage-femme : i donne in angoscia di quelle chì ùn sò gravide

Ogni mesa, entramu in i retroscena d'un mestiere chì tocca l'umu. A Delphine Gallou-Papin, levatrice chì pratica l'acupuntura à Nantes, si trova à trattà i prublemi di gravidanza, fertilità, endométriosi, depressione... in u so cabinet, cuntattu incù l'umu.

07/02/2026 19:36

U scarpuni simula un'udore di fiuri per trappulà l'api.

Per la prima volta, i vermi di u meloe primaverile producenu cumposti volatili florali chì attiranu i pollinisatori, prede di u so parasitismu.

07/02/2026 16:36

Puru e donne sò più culate da i prublemi di salute mentale ?

À u tempu, a salute di a testa di e donne hè stata sempre lasciata à parte da i medici. Oghje ancu, soffrenu assai più di l’omi di malatie di l’anima, è l’OMS ci dice ch’ellu hè un affare urgente da trattà.

07/02/2026 06:37

Spicchju di Sophie Adenot per a NASA : u 11 di ferraghju

A razza di SpaceX chì purtarà l'equipaggiu di Crew-12, cù l'astronauta franzesa, à a Stazione Spaziale Internaziunale hè stata riautorizata à vulà.

07/02/2026 01:31

Muvimentu variu, megliu per a salute

À fà più di dieci mila passi, ma micca solu quì! Un studiu nant’à i gruppi americani ci dice chì misgià parechje attività – camminà, travaglià in u ghjardinu, o fà e scale – ci scaccia u periculu di morì prestu. È bè à sapè chì basta ancu pocu tempu, i primi minuti ghjànu già boni per a salute.

06/02/2026 07:01

Blue Origin ferma u turismu spaziale per a Luna

U multimilliardariu si conta di prufittà di i ritardi di sviluppu accumulati da SpaceX, a sucità di Elon Musk, par cercà di furnì prima di u so rivali u so propriu alunisciatu à a NASA.

06/02/2026 04:31

Mortu di Martin de la Soudière, etnòlogu insulare è peta

À l’età di 81 anni, u 2 di ferraghju, hà chjusu l’ochji per sempre quellu omu chì n’hà passatu a vita à scruta i paesaggi di i nostri monti, e stagioni è a vita rustica. Un veru *cacciatore di segni* chì, inveci di fucili, usava u so sguardu, a so penna è u so cori per piglià l’anima di e terre alte, di i boschi è di e ghjente chì ci campa. Hè partutu in silenziu, cum’ellu avia vissutu, tra e pietre è i venti ch’ellu amava tantu.

05/02/2026 16:35

U Sterilu in Corsica : u guvernu s’impegna dopu à longu spira è scrive à i ghjovani à 29 anni

*A ministra di a salute, Stéphanie Rist, hà dichjaratu ch’ellu si parte subitu cù misure chì sò cuncrète è ch’aspittavanu da troppu. Da a fine di l’estate, un messaghju serà mandatu à tutti i Francesi per fà li capisce quantu hè impurtante stu prublema chì tocca più di trè milioni di persone.*

05/02/2026 16:06

Gérard Mourou : « Lumiera estrema », a so vita di Nobel in patois

È ghjuntu u libru tant’u spettatu di u fisicu, chì in u 2018 hà pigliatu u premiu per i so travagli nant’à i raghji laser. In quest’opera, ci sbarca a so strada, à grossi tratti, cume s’ellu ci vulessi fà un ritrattu di tuttu ciò ch’ellu hà fattu è vissutu. Tana Editions l’hà messu fora, è ora hè quì per esser lettu.

05/02/2026 13:02

Fiorisciu preco, pariu frachjente ma parcassu

« A vita nascosta di e piante ». Un numeru crescente di specie vegetali sò in fiore da u mese di ghjennaghju, ligati à u riscaldamentu. Cù impattu nant’à e catene alimentarie è l’ecusistemi.

05/02/2026 07:33

Nuvellu speranza in u trattamentu di a malatia rara di Hunter, chì tocca i zitelli

Un studiu internaziunali mostra chì un'enzima data à i zitelli chì anu sta malatia rara, passa a barriera sangu-cervellu è rallenta u declinu cognitivu.

05/02/2026 07:33

A temperatura di a pelle hè ligata à i scatti di narcolessia

U perda subita di tònus musculari, in l'omu è in u topu, ponu esse preceduti da un arrefrescamentu cutaneu.

05/02/2026 07:03

Attualità in corsu 🏔️ – L’ultime nutizie in lingua corsa

*U vulcanu si pò annunzià ottu ore nanzu*

**Dulcià cànnabis : urgenza in ospedali**

Emmanuel Macron mantene u budghju contru u cancheru finu à u 2030.

**U destinu straniu di e lieviti casalinghi**

Micru biòticu viginale: nutrimenti ingruppati per l'equilìbriu di a flora.

In Cile, u prughjettu industriali chì minacciava u celu astrunomicu di l’Atacama hè annullatu

**Cancelli : l’immunutherapìa, trattamenti rivoluzionarii ma cù rischji**

*À l’Uni di Losanna, a ricerca si fa in modu ecologicu*

*I progetti francesi per a transizione ecologica*

U donut, una boia per i scopi di a transizione ecologica

*ChatGPT falla nant’à l’autodiagnosticu medicu, prova un studiu*

Artemis-2 : NASA annulla lanciamentu di a so missione lunare in ferraghju è punta à u mese di marzu

U nostru craniu ùn riflette micca fedelmente l'anatomia di u nostru cirvellu

Sòpravvissuta miraculosa, a donna di 94 anni

**I cancelli di i pulmoni : un screening cù vantaghji sanitarii majò**

Elon Musk fusioneghja xAI è SpaceX pè custruisce centri di dati in orbita

*Trovu in Cina un tesoru di fossili di 512 milioni d’anni*

**Manchotti in guerra in Antarticu per u caldà**

**Wandercraft : a start-up chì volu lancà a Corsica in a rivoluzione di i robò**

Sage-femme : i donne in angoscia di quelle chì ùn sò gravide

U scarpuni simula un'udore di fiuri per trappulà l'api.

**Puru e donne sò più culate da i prublemi di salute mentale ?**

Spicchju di Sophie Adenot per a NASA : u 11 di ferraghju

*Muvimentu variu, megliu per a salute*

Blue Origin ferma u turismu spaziale per a Luna

**Mortu di Martin de la Soudière, etnòlogu insulare è peta**

U Sterilu in Corsica : u guvernu s’impegna dopu à longu spira è scrive à i ghjovani à 29 anni

**Gérard Mourou : « Lumiera estrema », a so vita di Nobel in patois**

Fiorisciu preco, pariu frachjente ma parcassu

Nuvellu speranza in u trattamentu di a malatia rara di Hunter, chì tocca i zitelli

A temperatura di a pelle hè ligata à i scatti di narcolessia

U vulcanu si pò annunzià ottu ore nanzu

Dulcià cànnabis : urgenza in ospedali

U destinu straniu di e lieviti casalinghi

Cancelli : l’immunutherapìa, trattamenti rivoluzionarii ma cù rischji

À l’Uni di Losanna, a ricerca si fa in modu ecologicu

I progetti francesi per a transizione ecologica

ChatGPT falla nant’à l’autodiagnosticu medicu, prova un studiu

I cancelli di i pulmoni : un screening cù vantaghji sanitarii majò

Trovu in Cina un tesoru di fossili di 512 milioni d’anni

Manchotti in guerra in Antarticu per u caldà

Wandercraft : a start-up chì volu lancà a Corsica in a rivoluzione di i robò

Puru e donne sò più culate da i prublemi di salute mentale ?

Muvimentu variu, megliu per a salute

Mortu di Martin de la Soudière, etnòlogu insulare è peta

Gérard Mourou : « Lumiera estrema », a so vita di Nobel in patois